Ce terme qui revient souvent dans notre jargon mérite quelques explications.

Adoucir l’eau consiste à mettre celle-ci en contact avec des résines sur lesquelles se fixent les ions calcium et magnésium qui forment le tartre.

Ces résines vont se saturer après avoir fixé une certaine quantité de calcaire. Il est alors nécessaire de les régénérer en les rinçant avec de l’eau salée (saumure). Toutes ces opérations sont réalisées automatiquement.

Les différents paramètres tels que le volume consommé par jour, la dureté initiale et celle après traitement, la taille de l’adoucisseur, rentrent en compte dans le calcul de la fréquence des régénérations.